Say what?

Í gódu chilli hérna hinumegin vid midbaug, fínasta vedur en ég má nú samt ekki fara út. Kemur í ljós ad Argentínubúar eru mjoog paranoid thegar kemur ad einhverjum veikindum. Ég fór ekki í skólann í gaer eda í dag útaf thví ad ég er med einhverja kjánalega hálsbólgu og kvef. Ókei, hefdi mogulega líka sleppt skóla heima, en ég hefdi allavega ekki látid draga mig til laeknis útaf thessu! En thar sem ég var ekki med spaenskuhaefileikana til ad mótmaela laeknistíma fór ég til laeknis í gaer en ég fékk ekki ad vita neitt nýtt. En greinilega samkvaemt laekninum má ég ekki borda neina ávexti eda mjólkurvorur. What? En ég lét mig hafa thad, seinasti dagurinn í dag, fer pottthétt í skólann á morgun.

Átti skemmtilegt samtal vid fraenda minn um daginn, í afmaelisveislu systur minnar, um partýstand og svona og ég sagdi honum ad bestu partýin vaeru á Íslandi. Eftir smá lýsingu á týpískum MR bollum gekk hann upp ad fodur sínum og sagdi ad hann faeri med mér til Íslands thegar ég faeri, haha x)

En já, sídan var ég nú líka ad fá síma frá foreldrum mínum. Ég hafdi verid ad tala um ad mig vantadi númer og aetladi nú bara ad kaupa mér einhvern ódýran síma, en thau maeta sídan heim og rétta mér gemsa sem er 10 sinnum betri en gamli minn, einhver samsung snertiskjá sími med Assassin Creed II sem leik í honum! Gerist thad eitthva betra?

Skype er awesome, var ég ad átta mig á. Taladi vid módur mína og svo má nú ekki gleyma epísku samtali vid meistarana Sólrúnu og Ódinn thar sem ég fékk thau til ad syngja afmaelissonginn fyrir systur mína á íslensku í gegnum skype!

Eitt mjog undarlegt gerdist um daginn. Ég fór í minn fyrsta íthróttatíma, en hann átti ad vera úti og vid áttum ad fara í hokkí, en í stadin vorum vid inni og spiludum blak. Í fyrsta lagi, ég var ekki svo slaem, bjargadi lidinu nokkrum sinnum /Maxegó, og sídan í odru lagi, WHAT! Thad var actually haegt ad spila blak tharna, annad en pínulitla íthróttahúsid í MR! Haha :D

En heyrdu, núna er ég ein heima ad gaeta ad yngri systkinum mínum. Bródir minn er 12 ára og er bara upp í herbergi í tolvunni. En 5 ára systir mín... Ja, aetli thad sé nú ekki best ad athuga hvad hún er ad gera, thar sem hún er nú ekki í augsýn. Ciao!

P.s. vard ad baeta thessu vid. Fann hana sitjandi upp á vaskinum inni í eldhúsi ad thrífa skóna sína med skítugu handklaedi...

Skólinn!

... og fleira. Byrjum á byrjun. Argentínumenn eru klikkadir thegar kemur ad umferd! Ég er ekki viss um ad their viti muninn á haegri og vinstri akrein. Skipulagid er varla neitt og fólk er aldrei í belti. Einu skiptin sem fjolskyldan mín er med belti er thegar ég set á mig belti og thau asnast thá til ad gera thad líka. Jafnvel litla systir mín sem er 5 ára faer ad hlaupa um bílinn og leika sér eins og hún vel medan hann er á ferd! Einstaklega skrítid, en madur venst thessu.

Vinkonur mínar í gegnum systur mína finnst ég og Niks, thýski skiptineminn sem er hjá Mica, bestu vinkonu systur minnar, vera alltof miklir dýraunnendur. Ef vid sjáum hunda út á gotunni viljum vid klappa theim. Einu sinni vorum vid a klappa hundi medan vid sátum úti fyrir framan kaffihús og thjónninn kom og spurdi hvort vid aettum hann. Thegar vid sogdum nei sparkadi hann honum útaf verondinni!!  Niks og ég vorum hneyksladar á thessu!

Madur er sídan byrjadur í skólanum og allt er voda skrítid fyrir mig. Skólinn byrjar klukkan 7:40 og allir nemendurnir byrja á thví ad safnast saman í leikfimissalnum og fara med baen ádur en farid er í tíma. Vid erum sídan í stanslausum tímum fram til klukkan 13:15 med 5 mínútna hléum eftir 2 tíma. En í dag var ég samt búin um ellefu leytid thví ad kennarinn sem átti ad kenna seinustu thrjá tímana var veikur. Nokkud hentugt, yes? Haha. En sídan er thetta thannig ad enskutímar eru fyrir utan skólann alltaf svona um 4 eda 5 leytid. Thad er ekki ennthá búid ad skrá mig í ensku og thad er líklegast ad ég fái ad sleppa henni, thví ad ég er líka í spaenskutímum fyrir utan skóla (spaenskukennarinn minn er klikkud med sjúkan ordaforda í blótsordum og tattú um allan líkamann) og sídan eru íthróttir skiptar nidur, thú getur valid ad fara í sund, handbolta, blak eda hokkí. Ég valdi hokkí útaf thví... Ég er ekki viss. Thad eina sem ég veit er ad thetta hokkí er spilad á GRASI, thannig ég er gód.

Er líka byrjud ad kynnast stelpunum í bekknum. Thad er skrítid ad vera svona center of attention. Fólk bóstaflega flokkast ad mér í frímínútum og spyr og spyr um Ísland. Sem betur fer engar erfidar spurningar. En thetta er ordid thannig ad stelpurnar skiptast á ad sitja vid hlidina á mér. Ein stelpan er samt víst búin ad panta allan morgundaginn og sídan onnur vill fá mánudaginn vid hlidina á mér. Ég einnig gerdi thau mistok ad bjódast til ad leidrétta enskuritgerd fyrir eina stelpuna og núna eru allir klikkadir í ad fá mig til ad hjálpa vid enskuna. En ég lifi af. Einnig, fyrsti tíminn sem ég maetti í, staerdfraedipróf. Ég panikkadi en komst svo ad thví ad ég thyrfti ekki ad taka thad. Ég veit ekki hvenaer ég tharf ad fara ad taka próf en allavega ekki á naestunni. Ég er fegin thví ad that er próf í trúabrogdum á morgun og ég hef ekki einu sinni farid í einn tíma, hvad thá ad ég hafi áhuga á efninu. Efnafraedin er líka svipud og ég laerdi í fyrra í MR um mól og mólar en thví midur er thetta allt á spaensku, annars hef ég tilfinningunni ad thetta sé mjog gódur kennari. Thurfti einnig ad skrifa nidur ritgerd í edlisfraedi en skildi ekki svona 99% af thví sem ég var ad skrifa!

Skólabúningurinn minn samanstendur af pilsi sem naer á mid laeri, hnjésokkar, svartir skór, hvítur stuttermabolur og raud peysa til ad vera í ef er kalt. Frekar spes, en alveg semí thaegilegt.

Er líka búin ad vera ad borda snilldar mat! Naestum allt sem ég hef bordad hér er gott! En fólk er alltaf ad spurja mig hvort mér finnist Dulce de leche gott, en svarid er alltaf ''ME GUSTA MUCHO''. Einnig er ALLTAF verid ad spurja hvort mér finnist strákarnir hérna saetir og hvort mér líki vid einhvern. Í gudana baenum, ég er búin ad vera hérna í 4 daga! Haha. En já, svo á systir mín brádum afmaeli, tharf ad gefa henni afmaelisgjof. Líklegast einhvern bol thar sem hún elskar fot. Hún og vinkonur hennar voru líka ad fríka í gaer thví ad einhver Peter Lanzani átti afmaeli, en thad er einhver songvari. Thaer bokudu koku og sungu afmaelissonginn á spaensku og settu á Twitter. Frekar klikkad.

Mamma mín keypti líka sokkabuxur handa mér í gaer thví ad hún sá ad ég var eitthvad ad skoda thaer. Hún er yndisleg. Litla systir mín, sem er 5 ára og heitir Chiara er líka ótrúlega mikid krútt! Hún er alltaf ad reyna ad tala vid mig og stundum skil ég hana og stundum ekki. Hún líka saekir gedveikt í mig og vill alltaf vera hjá mér. Var í baenum med henni og mommu og hún tók í hendina á mér og ég leiddi hana nidur gotuna. Alltof krúttleg. Hún er líka alltaf ad sýna mér hvad hún hefur málad og nýja dótid hennar og hvad eina!

Einnig, fyrsta kvoldid mitt hérna var ég eitthvad a teikna random andlit med tússi á blad sem ad systir mín var ad leika sér ad. Thad blad er núna ad ganga um húsid og allir eru ad dýrka thad og dást ad thví og thad er alltaf verid ad sýna aettingjum teikninguna mína, sem ég skissadi upp á 1 mínútu... Aetla ad gera almennilega teikningu á naestunni svo ad thau tími ad henda thessari.

Random info. Ollum finnst vera rosa kalt en thad er actually bara eins heitt og ef thad vaeri sumar á Íslandi. Bara fínasta vedur. Sídan verdur 40 stiga hiti í sumar... Sjáum til hvort ég lifi thad af. Einnig, systir mín notar somu skóstaerd og ég, semsagt 35-36. Ég aetladi ekki ad trúa thví fyrst! Og mamma mín er minni en ég! Búya, haha :D

Ég er búin ad vera gedveikt threytt á kvoldin, í gaer fór ég ad sofa um 9 leytid. Greinilega, samkvaemt fósturfjolskyldunni minni er thetta edlilegt thar sem ég eydi deginum í ad reyna ad skilja spaenskuna og threytist á thví.

Partý um helgina! Eitthva búningspartý í húsi hjá vini systur minnar. Hlakka til, á samt eftir ad redda mér einhverju. Sjáum til hvort ég fer í thad.

Fjolskyldan er líka ad tala um ad í september forum vid vestur ad landamaerum Chile thar sem er snjór og fjoll og forum á skídi! Thad verdur gedveikt naes. Og líka í Október fer ég líklegast med skólanum til Buenos Aires til ad skoda háskólana thar :D Bara upp á flippid.

Skilst líka ad vid séum ad fara til General Roca um helgina til ad heimsaekja einhverja aettingja thar. General Roca er lítill baer nálaegt Neuquén, ekki nema 40 mínútur í hann.

Jaeja, aetla ad segja thetta gott í bili.
Nokkrir frasar sem ég hef laert:
''Me tengo hambre''
''Chuparme la bija''
''Pronto puedo hablar español perfecto''

Meira af Argentínu!

Thá er fyrsti skóladagurinn minn á morgun og ég er ad fara med mommu minni ad kaupa skólabúninginn á eftir. Er búin ad hanga mikid med vinum mínum og systur minni og theim finnst ég vera óskaplega krúttleg. Theim finnst líka augun mín vera gedveikt skrítin útaf thví hversu ljós thau eru!

En já, systir mín átti ad fara í skólann í morgun en sleppti honum til ad hanga med mér. Vid forum sídan saman í skólann á morgun. Ég var ad koma frá McDonald's og er núna ein heima thar sem systir mín er á magadansaefingu, bródir minn í enskutíma og systir mín og mamma í sundi.

Í gaer spiladi ég svo fótbolta med bródur mínum og systur og tveimur fraendum mínum. Ég var med bródur mínum í lidi og vid unnum dau, 5 á móti 3 morkum! That var gedveikt gaman. Ein vinkona mín, Sol, er byrjud ad kenna mér á gítar og segir ad mér gangi vel. Ég held ad hún ljúgi, en thetta kemur allt med tímanum.

Á McDonald's ádan var svona hálfgerdur leikkastali med rennibraut og svona og ég og Iva, systir mín, ásamt Nikolu, thýskum skiptinema en sídan kom einhver gella og skipadi okkur ad koma nidur, en thá thóttumst vid vera frá kanadí og sogdum ad vid vissum ekki ad thad maetti ekki. Hún keypti that ekki, hahah.

Sídan eru stelpurnar búnar ad vera ad kenna mér og Nikolu ad segja ''suck my dick'' á spaensku, og mig  minnir ad that se eitthvad ''tú chuparme la bija'' og thá fórum vid ad kenna theim ad segja dad á íslensku og thýsku. Skemmtilegur ordafordi er skemmtilegur.

Nóg update í bili, meira seinna :)

Ferdasagan mikla!

Jaeja, da er dad hid langa blogg um ferdalagid. Eg lagdi af stad med 19 kiloa tosku og bakpoka fullan af bokum ut a  keflavikurflugvoll klukkan 7 um morgun. Allt gekk vel, allir 9 skiptinemarnir komust inna flugvollinn. Dad var ekki fyrr en vid vorum buin ad vera dar i klukkutima sem fyrsta sjokk ferdarinnar hofst. Eg fann ekki vegabrefid mitt og farmida. Vid leitudum ut um allan flugvoll og forum i oryggistjekkid og letum vita, en sidan for ein stelpan ad gramsa i gegnum toskuna sina og komst ad dvi ad hun var med tvo passa... Dad var frabaert, hahah.

Sidan flugum vid til New York. Flugid tok 6 tima og eg var svo heppin ad lenda i saeti sam var fyrir framan vegg svo eg var med tvofalt meira plass, kom ser mjog vel. Vid thurftum sidan ad bida a flugvellinum i 4 tima og nyttum taekifaerid til ad fa okkur starbucks og McDonalds! Myndir af dvi munu birtast a facebook seinna. En allavega. Sidan flugum vid til Atlanta an frekari orduleika. Mig minnir do ad ein stelpan hafi keypt ser ipod ur sjalfsala i New York. Dad var fyndid. Ja, og vid hittum einnig meistaralegan gaeja i lestinni a leid a rett hlid sem var i gedveikum jakkafotum og taladi um ad hann vaeri ad fara til Las Vegas og hann ''gonna get laaaaid!''. Snillingur.

Atlanta flugvollurinn var leidinlegur. MJOG stor. Dad var da sem vid naestum misstum af fluginu okkar. Vid heldum ad dad faeri klukkutima seinna en dad gerdi en sidan degar kom ad dvi durftum vid a hlaupa! ó, já, svo var flugvollurinn krokkur af hermonnum. Verandi 8 stelpur med einum straki, saum vid til dess ad honum lidi ottalega vandraedalega degar vid forum ad tjekka hermennina-

En ja, 10 tima flugid til Buenos Aires var vidbjodur. Eg var ekki heppin med saeti, sat vid hlidina a einhverjum argentinubuda. Eg nadi ekki ad gripa tvo saeti til ad sofa i, svo eg durfti ad sofa i klessu i dessum thronga flugvelastol. Dad var einstaklega othaegilegt. Eg nadi samt 4 tima svefni og endadi a dvi ad sofa a Argentinugaejanum. Sma vandro, en hann var sofandi lika dannig dad var allt i lagi.

Sidan degar vid komum a flugvollinn i Buenos Aires hefdi madur haldid ad mesta vesenid vaeri buid, en NEII, dar beid okkur lengsta rod sem eg hef nokkurn timan sed! Vid durftum ad bida i godan klukkutima til ad fara i eitthvad ansans security check. En sidan degar vid komumst loksins ut bidu okkar sjalfbodalidar asamt skiptinemum fra odrum londum og eftir klukkutima bid a flugvellinum kom loksins rutan og tok hvern hop fyrir sig. Eg lenti i camp Green, en i honum voru 3 islendingar. Dad var lika alveg godur slatti af thodjverjum og itolum, kannski svona 20-30 af hverjum hopnum! Dannig adaltungumalin voru spaenska, italska, enska og thyska. En ja, degar vid komum i budirnar hefdi madur haldid ad madur fengi ad hvila sig sma dar sem flestir voru bunir ad vera ad ferdast mjog mikid, en nei, deir skelltu okkur strax i einhverja tima og session og vid forum ut i kuldan og tokum datt i einhverjum kjanalegum leikjum. Undir venjulegum kringumstaedum hefdi mer fundist dad gaman, en dar sem eg var svo daudthreytt da var detta bara halfgert kvol. Vorum ad alveg fram til tolf en sidan forum vid ad sofa. Voknudum sidan semi snemma og fengum okkur ''morgunmat'' sem var basically eitt eintomt braud og kaffi. En allt i godu. Heldum afram med allt detta og sjalfbodaliarnir allir voda naes og med of mikla orku til ad dad geti veri heilbrigt. Islendingahopurinn durfti sidan ad setja saman svona talent show og vid tokum radsong a ''sa eg spoa'' sem var frekar aumt midad vid adra staerri hopa.

Eg kynntist gedveikt morgum og dad var leidinlegt ad durfa ad kvedja, en vid aetlum ad halda samband. Allavega, morguninn eftir voktu dau okkur klukkan 6, en flugid hja Neuquen hopnum var klukkan 5 um daginn, svo dad var dalitid extreme. Vid tokum rutu klukkan 9 og durftum sidan ad bida a flugvellinum i goda 7 tima. A theim tima nadi eg ad klara eina bok og byrja ad lesa adra. Allir voru ordnir spenntir en dad var enginn buinn ad atta sig a adstaedunum, detta virkadi alltof surrealiskt. En ja, sidan flugum vid til Neuquen og dad tok 2 tima. I endan a fluginu byrjudu allir ad vera mjoog stressadir. Degar vid stigum ut ur flugvelinni og gengum inna voll stodu ALLAR fjolskyldurnar darna (dad var 21 skiptinemi i thessum hopi) og oskrudu. Fjolskyldan min veifadi risastoru, appelsinugulu plaggati sem a stod storum stofum ''Bienvenido Elinborg!'' dad var gedveikt saett. Eg hitti fjolskylduna og allar vinkonurnar og var knusud i druslur. Fjolskyldan min er aedisleg! Vid forum svo ut ad borda og eg smakkai mina fyrstu nautasteik i Argentinu! Nammi, haha. Nuna er morgun og eg er ad fara ad hitta aettingja mina. Byrjadi morguninn a ad fa mer ponnukokur med dulce de leche sem er eins konar karamella. Otrulega gott!

Meira update seinna :D Adiós!!

Ekki alveg búin að gefast upp

Eða, það er allavega það sem fólk vill að ég geri. Þannig er það að ég er ekkert alltof hrifin af því að blogga en neyðist víst til vegna hópþrýstingi. Ég byrjaði þessa síðu fyrir einhverju í einhverju svakalegu bjartsýniskasti, en yfirgaf hana eiginlega. Ojæja, ég er víst komin aftur.

En jæja, update. Í fyrsta lagi, fyrir löngu búið að staðfesta brottför 18. ágúst. Heyrði reyndar eitthvað um það að því yrði frestað til 20. ágúst, en það var bara einhver gella í Ítalíu og ég er ekki alveg að kaupa þetta þar sem ég hef ekki heyrt neitt frá Lindu.

Í öðru lagi, komin með fjölskyldu, hún virkar æðisleg. Á semsagt foreldra í stóru húsi og þrjú yngri systkini. Á systur sem er einu ári yngri en ég. Hún hefur áhuga á svona dansi en ekki miklu meiru. Er strax komin í einhverja klíku með henni og 7 öðrum vinkonum hennar sem heita LOS CHICHIS, eins og þær orða það. Þær eru allar voða næs og líka einhver svakaleg partýdýr þannig ég á að koma með djammfötin til Argentínu, haha. Allar vinkonur hennar hafa adda mér og hún meira að segja randomly addaði einum vini mínum.

Allavega, verð líka í kaþólskum einkaskóla að nafninu Colegio Paulo VI. Ég er smá hrædd við það þar sem ég er trúleysingi, en við sjáum bara til með það.

Einnig, aðeins 4 dagar í að ég fari og ég er í vandræðum með þessi 20 kíló sem ég má pakka! Valkvíðinn í hámarki. En ferðaplanið er einhvern veginn svona:

Út á Keflavíkurflugvöll klukkan 8 á fimmtudagsmorgni. Flýg út 10:30, 6 klst. flug. Kem til New York klukkan 12:30 á staðartíma. Flýg þá til Atlanta klukkan 16:30, eftir 4 klst. bið á flugvellinum. Verð komin til Atlanta klukkan 19:15, eftir tæplega 3 klst. flug, en það er sami tími þar og í New York. Flýg síðan frá Atlanta klukkan 20:50 og verð komin til Buenos Aires klukkan 8 að morgni, að staðartíma, eftir 10 klst. flug.

Það eina sem ég get sagt um þetta ferðalag er að ég ætla rétt svo að vona að ég muni ferðast í fokking þægilegum flugvélum. Ég þoooli ekki flugvélar, alltof þröngar og óþægilegar -.-

Hinsvegar þegar ég kem til Buenos Aires fer ég beint í einhverjar skiptinemabúðir þar sem allir skiptinemar frá öllum löndum koma saman í eitthvert námskeið þar sem við lærum um landið og siðina og eitthvað fleira. Jæja, ætla að segja þetta gott í bili. Næsta blogg verður líklegast bara þegar ég er komin til fjölskyldunnar um næstu helgi.

Hérna er ein mynd af fjölskyldunni minni, svona í lokinn :)